hatice / netice

goethe şunu iliştirmiş bir şiirinin sonuna:

NE YARDIMI VAR BANA, ERMENİN BÖYLESİ BÜYÜK GİZLERE?

kendini kaptırdığı bir kızın olası yokluğundan söz ettikten hemen sonra. bal gibi haticeye bakıyor goethe, neticeyi inceden öteliyor.

o, goethe. kendi bilir. ve fakat vatandaşın sorusu sağlam "önce hangisine bakmalı haticeye mi neticeye mi?" (haticeyi dar anlamda düşünen dar anlamda düşünmesin iki dakka).

hatice deyince tabi bi de şu var:

kaynamaz oldu fasülye oynamaz oldu hatice

burdaki hatice neticeye bakmakta.